Hornet nests in tree trunks and cavaties are harder to identify, however the trees that host this kind of hornet nests tend to be lifeless or dying.
you ought to now know to successfully complete hornet nest removal, https://southernpest.biz/wildlife/bee-hive-removal/